Что указать на этикетке косметики: обязательные сведения по ТР ТС 009/2011

Какие сведения обязательны

Пункт 9.2 регламента перечисляет сведения, которые указывают в маркировке. Какие из них относятся к вашей продукции, зависит от её вида: например, массовая доля фторида нужна только средствам гигиены полости рта.

• наименование продукции и название, если оно есть;
• назначение, если оно не следует из наименования;
• информация для косметики, предназначенной для детей;
• наименование и местонахождение изготовителя, страна происхождения;
• организация, уполномоченная принимать претензии, если изготовитель не принимает их сам;
• номинальное количество — объём или масса;
• цвет или тон — для декоративной косметики;
• массовая доля фторида — для средств гигиены полости рта;
• дата изготовления (месяц, год) и срок годности либо формулировка «годен до» или «использовать до»;
• условия хранения, если они отличаются от стандартных;
• меры предосторожности и предупреждения, где они нужны;
• номер партии или специальный код;
• способы применения, если без них продукцию можно использовать неправильно;
• список ингредиентов.

Как оформить список ингредиентов

Правила состава собраны в пункте 9.3:

• перед списком стоит заголовок «Ингредиенты» или «Состав»;
• ингредиенты перечисляют по убыванию массовой доли;
• ингредиенты с концентрацией менее 1 % можно указывать в любом порядке после тех, что содержатся в количестве более 1 %;
• красители можно указывать в любом порядке после остальных ингредиентов;
• парфюмерная композиция указывается одним ингредиентом;
• наноматериалы отмечают словом «нано» в скобках.

Список ингредиентов допускается приводить на государственном языке или по международной номенклатуре INCI.

Язык, читаемость и несмываемость

Сведения приводят на государственном (официальном) языке государств, где продукцию продают. Наименование и адрес изготовителя, а также название продукции допускается писать латиницей. Информация должна быть чёткой и несмываемой при использовании продукции по назначению. Размер шрифта регламент не устанавливает.

Для этикетки «несмываемая» значит, что печать должна выдерживать условия, в которых продукт используется: воду в ванной, кремы и масла, трение руками. Поэтому материал, клей и отделку — матовую или глянцевую ламинацию, soft touch — подбирают под эти условия, а перед тиражом образец проверяют на своей упаковке.

Малые упаковки и пробники

Для продукции массой менее 5 г или объёмом менее 5 мл, а также для пробников регламент допускает не указывать номинальное количество. Остальные сведения остаются обязательными, а места на небольшой таре мало. Что помогает:

• вынести состав и технические сведения на контрэтикетку с обратной стороны;
• разместить срок годности и номер партии на отдельной этикетке, например на донышке банки;
• согласовать минимальный читаемый размер шрифта до печати тиража: размер регламентом не задан, поэтому его проверяют на образце.

Что печатают тиражом, а что наносят при фасовке

Наименование, состав, назначение, способы применения и предупреждения одинаковы для всей партии, их печатают на этикетках тиражом. Номер партии и дату изготовления обычно наносят отдельно при фасовке, поэтому в макете для них оставляют свободное место: ровную однотонную зону без перегибов и рельефа. Если эти данные планируется печатать вместе с этикеткой, скажите об этом при расчёте.

Единый знак обращения

По статье 7 регламента единый знак обращения продукции на рынке наносят на каждую единицу продукции — тару, ярлык или этикетку — и (или) на товаросопроводительные документы. Изображение должно быть чётким и ясным в течение срока годности. Условия, при которых знак можно наносить, определяет процедура подтверждения соответствия: это вопрос к изготовителю и органу по сертификации, а не к типографии.

Что проверить перед печатью

1. Все пункты перечня, относящиеся к вашему виду продукции, присутствуют в макете.
2. Состав оформлен по правилам пункта 9.3.
3. Язык соответствует рынку, где продукцию будут продавать.
4. Шрифт состава читается на образце, а не только на экране.
5. Для номера партии и даты изготовления оставлено место.
6. Печать и материал рассчитаны на воду, масла и трение.

Чтобы увидеть, как все сведения выглядят на вашей упаковке, закажите бесплатный пробный образец на одном из четырёх материалов — белой, прозрачной или серебристой плёнке и полуглянцевой бумаге. Если макета нет, его подготовят за один день, проверка файла без доплат. Подробнее — на странице этикетки для косметики и парфюмерии в рулонах. Про обязательную маркировку в системе «Честный знак» рассказано в отдельной статье «Маркировка косметики в «Честном знаке»: что нужно знать производителю и при чём здесь этикетка».

Источник: ТР ТС 009/2011, статья 5 (пункты 9.1–9.5) и статья 7 (пункт 3), текст проверен 19.10.2026.